Translation status

1,211 Strings 100%
Browse Translate
4,526 Words 100%

Strings status

1,211
All strings — 4,526 words Browse Translate Zen
1,211
Translated strings — 4,526 words Browse Translate Zen
7
Translated strings with dismissed checks — 45 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Backend 99% 11 189 1,739 11 7 0 0
User area 0 0 0 0 8 0 0
Browse all components

Overview

Project website trueconf.ru
Project maintainers User avatar okrivonosov User avatar zuykov User avatar baadzhi
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://weblate.trueconf.com/git/svks-m/admn-area/
File mask *.po
Translation file Download ru_RU.po
Last change April 28, 2025, 3:49 p.m.
Last author Дмитрий Бабко

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,211 4,526 28,882
Translated 100% 1,211 100% 4,526 100% 28,882
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,355 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,526
Hosted words
1,211
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar babko

Translation changed

СВКС-м / Admn area — Russian (ru_RU)

Cancel
Отмена
a year ago
User avatar babko

Translation changed

СВКС-м / Admn area — Russian (ru_RU)

Resend invitation email
О регистрацииПовторно отправить приглашение по электронной почте
a year ago
User avatar babko

Translation changed

СВКС-м / Admn area — Russian (ru_RU)

Cancel sending invitation
Приглашение на конференциюОтменить отправку приглашения
a year ago
User avatar babko

Translation changed

СВКС-м / Admn area — Russian (ru_RU)

Media
СредняяМедиа
a year ago
User avatar babko

New translation

СВКС-м / Admn area — Russian (ru_RU)

To enable registration, you need to allow participation of guests
Для работы регистрации необходимо разрешить участие гостей
a year ago
User avatar babko

Translation changed

СВКС-м / Admn area — Russian (ru_RU)

Registration settings are unavailable
Настройка регистрации недоступна
a year ago
User avatar babko

New translation

СВКС-м / Admn area — Russian (ru_RU)

First and last name
Имя Фамилия
a year ago
User avatar babko

New translation

СВКС-м / Admn area — Russian (ru_RU)

After the registration each participant will receive an email with a personal link needed for authorization and joining the conference. In this way participants will confirm their emails and you will protect the conference from registrations with non-existent emails.
После регистрации каждый участник получит электронное письмо с персональной ссылкой, необходимой для авторизации и присоединения к конференции. Таким образом, участники подтвердят свою электронную почту, и вы защитите конференцию от регистрации с помощью несуществующих адресов электронной почты.
a year ago
User avatar babko

Translation changed

СВКС-м / Admn area — Russian (ru_RU)

Email confirmation
Подтверждение почты
a year ago
User avatar babko

New translation

СВКС-м / Admn area — Russian (ru_RU)

This feature is unavailable if email invitations are disabled
Эта функция недоступна, если отключены приглашения по электронной почте
a year ago
Browse all translation changes